都立高校への道

中国語の電子辞書おすすめランキング 2011年編 (価格比較,カシオ,キャノン)

2011年の最新おすすめ家電レビュー

　おすすめ中国語電子辞書を徹底比較

■2011年の最新中国語電子辞書事情

　高校生や大学生が第二外国語として中国語を選択する割合が増え、中国語学習の需要が増えています。それによって、10年前と比べて中国語学習者向け電子辞書も増えてきました。しかし、GoogleやYahooで「中国語　電子辞書」と検索すれば膨大な情報が出てきて、いったいどの電子辞書を選べばいいのか余計に迷ってしまいます。
　また、インターネット上の中国語電子辞書の情報は古いものが多く、2～3年前の古い機種が「おすすめの最新電子辞書」として紹介されているページも散見される現状です。このページでは、2011年2月現在の最新の中国語学習者向け電子辞書を徹底比較。多数の中国語向け電子辞書の中から、特におすすめの三機種電子辞書を厳選して紹介します。

■中国語電子辞書を選ぶときの注目点

　電子辞書を選ぶポイントに共通するものとして、「使いやすさ」「価格」「重量」「コンテンツの豊富さ」「液晶画面の綺麗さ」などがありますが、中国語の電子辞書を選ぶ際のポイントは以下のようになります。

◎発音機能　(初級者は必須)

中国語で最も難しいのは発音です。中国語の初心者が最初にぶつかる壁であり、発音の上達こそが中国語習得の近道といえます。中国語の発音を表す「ピンイン」に慣れないうちは、やはり発音機能が付属している電子辞書を選んだほうが良いでしょう。中国語の中級者以上で、発音機能がなくても問題がないという人は、発音機能のない電子辞書を選んでも大丈夫です。

◎日中辞書の語彙数

当然ですが、辞書に掲載されている語句の数が多いほうが良いに決まっています。

◎中日大辞典　(中級者以上は必須)

「中日大辞典」とは、中国語学習の中級者から上級者向けのやや高度な辞典です。古い文語表現なども充実していて、本格的に中国語を学びたいという方には必須の辞書となるはずです。中国語を本気で学びたいのならば、これが入っている電子辞書を選ぶと良いでしょう。

◎方言集　(中級者以上は必須)

中国語の難しさの一つに方言があります。中国はとても広い国なので、日本以上に方言が激しく、地域によっては標準的な中国語が通じないことすらあります。中国語を学習する方で中級者以上の人は、方言集が入ったものを選んだほうが良いでしょう。旅行先で特に大活躍します。

◎会話辞典

このような場面の際にはどう中国語で表現すれば良いのかを示してくれる辞典です。必須とまでは言いませんが、話せる実用的な中国語を身に着けたい方はあったほうが良いでしょう。

■おすすめ中国語電子辞書ベスト３

※ランキングはamazon売り上げと評判、日経新聞や雑誌『家電批評』のランキング、ページ作者が実際に使用してみた感想をもとに作成しています。

CASIO Ex-word 電子辞書 XD-A7300BS 中国語モデル

カシオ (2010-01-22)

おすすめ度の平均:

便利です。
購入したばかりですが

Amazon.co.jp で詳細を見る

【◆第１位◆】　「カシオエクスワード　XD-A7300 中国語モデル」

現在販売されている中国語電子辞書の中でダントツの人気と評判、実力を誇るのが、カシオのエクスワードXD-A7300です。

美しいカラー液晶が最大の売り。発音機能、豊富な日中辞書の語句数、中日大辞典、方言集、会話辞典の収録と、中国語学習向けの電子辞書として完璧です。

この電子辞書のすごいところは、中国語以外のコンテンツも非常に充実しているところです。中国語17コンテンツのほかに、英語、国語、その他実用系コンテンツが61も収録されています。中国語のみならず、万能電子辞書としてあらゆる用途に大活躍します。カラーマーカー機能や、タッチペンを使った文字検索機能など使いやすさは抜群。文句なしで中国語モデルの電子辞書でNo.1の製品です。 (製品の公式サイトはこちら)