Australian languages【aus】 - Language & Writing

Australian languages【aus】

オーストラリア諸語

00 Australian オーストラリア【AU】

This page will be retired by 2014.

Australian languages【aus】
　　　　Bunaban —ブナバ諸語
　　　　　　　　Bunaba【bck】—ブナバ語
　　　　　　　　Gooniyandi【gni】—グーニヤンディ語
　　　　Daly —ダリ諸語〔デイリー諸語〕
　　　　　　　　Bringen-Wagaydy —ブリンゲン＝ワガイジ語
　　　　　　　　　　　　Bringen —ブリンゲン諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Marithiel【mfr】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Maridan【zmd】—マリダン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Marti Ke【zmg】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Maridjabin【zmj】—マリジャビン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Marimanindji【zmm】—マリマニンジ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Maringarr【zmt】—マリンガル語
　　　　　　　　　　　　　　　　Mariyedi【zmy】—マリイェディ語
　　　　　　　　　　　　Wagaydy —ワガイジ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Ami【amy】—アミ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Giyug【giy】—ギユグ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wadjiginy【wdj】—ワジギン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Manda【zma】—マンダ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Maranunggu【zmr】—マラヌング語
　　　　　　　　Malagmalag —マラグマラグ諸語
　　　　　　　　　　　　Daly Proper —
　　　　　　　　　　　　　　　　Kamu †【xmu】—カム語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Madngele【zml】—マドゥンゲレ語
　　　　　　　　　　　　Malagmalag Proper —
　　　　　　　　　　　　　　　　Mullukmulluk【mpb】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Tyaraity【woa】—
　　　　　　　　Marriammu —
　　　　　　　　　　　　Marriammu【xru】—
　　　　　　　　Murrinh-Patha —ムリンパタ語
　　　　　　　　　　　　Murrinh-Patha【mwf】—ムリンパタ語
　　　　　　　　　　　　Ngan'gityemerri【nam】—
　　　　Djamindjungan —ジャミンジュンガ諸語〔ジャミンジュンガン諸語〕
　　　　　　　　Djamindjung【djd】—ジャミンジュング語
　　　　　　　　Nungali †【nug】—ヌンガリ語 †
　　　　Djeragan —ジェラガ諸語
　　　　　　　　Gadjerawang【gdh】—ガジェラワング語
　　　　　　　　Kitja【gia】—キチャ語
　　　　　　　　Miriwung【mep】—ミリウン語
　　　　Garawan —ガラワ語
　　　　　　　　Garawa【gbc】—ガラワ語 → Retired. Split into Garrwa【wrk】; Wanyi【wny】
　　　　　　　　Garrwa【wrk】—
　　　　　　　　Wanyi【wny】—
　　　　Giimbiyu —〔Mangerrian：マンゲリア語、マンゲリアン語、Mangerian〕
　　　　　　　　Erre †【err】—エレエ語 †
　　　　　　　　Urningangg †【urc】—ウニンガング語 †
　　　　　　　　Mangerr †【zme】— マンゲル語 †
　　　　Gunwingguan —グンウィング諸語〔グンウィングアン語、グンウィングワ語、グヌィングアン語〕
　　　　　　　　Burarran —ブララ諸語
　　　　　　　　　　　　Burarra【bvr】—ブララ語
　　　　　　　　　　　　Djeebbana【djj】—ジェーッバナ語
　　　　　　　　　　　　Guragone【gge】—
　　　　　　　　　　　　Nakara【nck】—ナカラ語
　　　　　　　　Djauanic —
　　　　　　　　　　　　Djauan【djn】—ジャウアン語
　　　　　　　　Enindhilyagwa —エニンディリャグワ語
　　　　　　　　　　　　Anindilyakwa【aoi】—アニンデリャクワ語
　　　　　　　　　　　　Ngandi †【nid】—ンガンディ語 †
　　　　　　　　　　　　Nunggubuyu【nuy】—ヌングブユ語
　　　　　　　　Gagudjuan —ガグジュアン語
　　　　　　　　　　　　Gagadu【gbu】—
　　　　　　　　Gungaraganyan —グンガラガニャン語
　　　　　　　　　　　　Kungarakany †【ggk】—クンカラカン語 †
　　　　　　　　Gunwinggic —グンウィング語
　　　　　　　　　　　　Gunwinggu【gup】—グンウィング語
　　　　　　　　　　　　Kunbarlang【wlg】—
　　　　　　　　Mangarayic —マンガライ語
　　　　　　　　　　　　Mangarayi【mpc】—マンガライ語
　　　　　　　　Maran —マラ諸語
　　　　　　　　　　　　Alawic —アラワ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Alawa【alh】—アラワ語
　　　　　　　　　　　　Mara —マラ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Mara【mec】—マラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wandarang †【wnd】—ワンダラン語 †
　　　　　　　　Ngalkbun —
　　　　　　　　　　　　Ngalkbun【ngk?】—
　　　　　　　　Rembargic —レンバルンガ諸語〔Rembarrngic〕
　　　　　　　　　　　　Ngalakan †【nig】—ンガラカン語 †
　　　　　　　　　　　　Rembarunga【rmb】—レンバルンガ語
　　　　　　　　Wagiman —ワギマン語
　　　　　　　　　　　　Wageman【waq】—
　　　　　　　　Warayan —ワラヤン語
　　　　　　　　　　　　Waray †【wrz】—ワライ語 †
　　　　　　　　Yangmanic —ヤンマン諸語
　　　　　　　　　　　　Dagoman †【dgn】—ダゴマン語 †
　　　　　　　　　　　　Yangman †【jng】—ヤンマン語 †
　　　　　　　　　　　　Wardaman【wrr】—ワダマン語
　　　　Laragiyan —ララギヤン語
　　　　　　　　Laragia †【lrg】—ララギア語 †
　　　　Limilngan-Wulna —リミルンガン＝ウルナ語
　　　　　　　　Limilngan †【lmc】—リミルンガン語 †
　　　　　　　　Wulna【wux】—ウルナ語
　　　　Nyulnyulan —ニュルニュラ諸語〔ニョルニョラ諸語、ニュルニュル諸語〕
　　　　　　　　Bardi【bcj】—バディ語
　　　　　　　　Djawi †【djw】—ジャウィ語 †
　　　　　　　　Dyaberdyaber †【dyb】—ジャベルジャベル語 †
　　　　　　　　Dyugun †【dyd】—ジュグン語 †
　　　　　　　　Nimanbur †【nmp】—ニマンブル語 †
　　　　　　　　Nyigina【nyh】—ニギナ語
　　　　　　　　Nyulnyul †【nyv】—ニュルニュル語 †
　　　　　　　　Warrwa †【wwr】— †
　　　　　　　　Yawuru【ywr】—ヤウル語
　　　　Pama-Nyungan —パマ＝ニュンガ語〔パマ＝ニュンガン語、パマ・ニュガン語〕
　　　　　　　　Lower Burdekin †【xbb】—低地バーデキン語 †
　　　　　　　　Nhanda【nha】—ナンダ語
　　　　　　　　Dhudhuroa †【ddr】— †
　　　　　　　　Bidhawal †【ihw】— †
　　　　　　　　Malyangapa †【yga】— †
　　　　　　　　Madhi Madhi †【dmd】— †
　　　　　　　　Nari Nari †【rnr】— †
　　　　　　　　Barababaraba †【rbp】— †
　　　　　　　　Ladji Ladji †【llj】— †
　　　　　　　　Ngadjuri †【jui】— †
　　　　　　　　Pallanganmiddang †【pmd】— †
　　　　　　　　Jandai †【jan】— †
　　　　　　　　Wakabunga †【wwb】— †
　　　　　　　　Daungwurrung †【dgw】— †
　　　　　　　　Djadjawurrung †【dja】— †
　　　　　　　　Dadi Dadi †【dda】— †
　　　　　　　　Yabula Yabula †【yxy】— †
　　　　　　　　Yorta Yorta【xyy】—
　　　　　　　　Ngayawung †【nwg】— †
　　　　　　　　Arandic —アランダ諸語
　　　　　　　　　　　　Andegerebinha【adg】—アンデゲレビナ語
　　　　　　　　　　　　Arrernte, Eastern【aer】—東部アレルンテ語
　　　　　　　　　　　　Alyawarr【aly】—アリャワル語
　　　　　　　　　　　　Anmatyerre【amx】—アンマチャラ語
　　　　　　　　　　　　Arrarnta, Western【are】—西部アランタ語
　　　　　　　　　　　　Kaytetye【gbb】—
　　　　　　　　　　　　Ayerrerenge †【axe】— †
　　　　　　　　Baagandji —バーガンジ諸語
　　　　　　　　　　　　Bandjigali【bjd】—バンジガリ語 → Retired. Merge into Paakantyi【drl】
　　　　　　　　　　　　Paakantyi【drl】—
　　　　　　　　Bandjalangic —バンジャラン語
　　　　　　　　　　　　Bandjalang【bdy】—バンジャラン語
　　　　　　　　Durubulic —
　　　　　　　　　　　　Yagara †【yxg】— †
　　　　　　　　Dyangadi —ジャンガディ諸語
　　　　　　　　　　　　Dyangadi【dyn】—ジャンガディ語
　　　　　　　　　　　　Nganyaywana †【nyx】—ンガニャイワナ語 †
　　　　　　　　Dyirbalic —ジルバル諸語〔ディルバル諸語〕
　　　　　　　　　　　　Dyirbal【dbl】—ジルバル語
　　　　　　　　　　　　Nyawaygi †【nyt】—ニャワイギ語 †
　　　　　　　　　　　　Warrgamay【wgy】—ワルガマイ語
　　　　　　　　Flinders Island —フリンダーズ島語
　　　　　　　　　　　　Flinders Island †【fln】—フリンダーズ島語 †
　　　　　　　　Galgadungic —ガルガドゥング諸語
　　　　　　　　　　　　Kalkutung †【ktg】—カルカトゥング語 †
　　　　　　　　　　　　Yalarnnga †【ylr】—ヤランガ語 †
　　　　　　　　Gumbaynggiric —グンバインギル語
　　　　　　　　　　　　Kumbainggar【kgs】—
　　　　　　　　Guugu Yimidhirr —グーグ・イミディル語
　　　　　　　　　　　　Barrow Point †【bpt】—バロウ・ポイント語 †
　　　　　　　　Guugu-Yimidhirr —グーグ＝イミディル語〔グウグ＝イミディール語〕
　　　　　　　　　　　　Guguyimidjir【kky】—グーグ・イミディル語
　　　　　　　　Kala Lagaw Ya —カラ・ラゴ・ヤ語
　　　　　　　　　　　　Kala Lagaw Ya【mwp】—カラ・ラゴ・ヤ語
　　　　　　　　Karnic —カニック諸語
　　　　　　　　　　　　Karna —カナ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Dieri †【dif】—ディエリ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Dirari †【dit】—ディラリ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngamini †【nmv】—ンガミニ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Pirlatapa †【bxi】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Yandruwandha †【ynd】—ヤンドゥルワンダ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Yawarawarga †【yww】—ヤワラワルガ語 †
　　　　　　　　　　　　Ngura —ングラ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngura †【nbx】—ングラ語 † → Retired. Split into Karnic, Eastern【ekc】, Garlali【gll】, Punthamara【xpt】, Wangkumara【xwk】, and Badjiri【jbi】
　　　　　　　　　　　　　　　　Karnic, Eastern †【ekc】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Garlali †【gll】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Punthamara †【xpt】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wangkumara †【xwk】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Badjiri †【jbi】— †
　　　　　　　　　　　　Palku —パルク諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Arabana †【ard】—アラバナ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Pitta Pitta †【pit】—ピタ・ピタ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wangganguru †【wgg】—ワンガングル語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wanggamala †【wnm】—ワンガマラ語 †
　　　　　　　　Lardil —ラディル語〔ラーディル語〕
　　　　　　　　　　　　Lardil【lbz】—ラディル語
　　　　　　　　Maric —マリ諸語
　　　　　　　　　　　　Bidyara【bym】—ビジャラ語
　　　　　　　　　　　　Biri †【bzr】—ビリ語 †
　　　　　　　　　　　　Gugu Badhun †【gdc】—ググ・バドゥン語 †
　　　　　　　　　　　　Gangulu †【gnl】—ガングル語 †
　　　　　　　　　　　　Guwamu †【gwu】—グワム語 †
　　　　　　　　　　　　Gungabula †【gyf】—グンガブラ語 †
　　　　　　　　　　　　Gunya †【gyy】—グニャ語 †
　　　　　　　　　　　　Kunggari †【kgl】— †
　　　　　　　　　　　　Wadjigu †【wdu】—ワジグ語 †
　　　　　　　　　　　　Warungu †【wrg】—ワルング語 †
　　　　　　　　　　　　Margany †【zmc】—マルガン語 †
　　　　　　　　　　　　Mandandanyi †【zmk】—マンダンダニ語 †
　　　　　　　　Mbara —ムバラ語
　　　　　　　　　　　　Mbara †【mvl】—ムバラ語 †
　　　　　　　　Muruwaric —ムルワリ語
　　　　　　　　　　　　Muruwari †【zmu】—ムルワリ語 †
　　　　　　　　Ngarinyeric-Yithayithic —ンガリニェリ・イタイティック
　　　　　　　　　　　　Narrinyeri †【nay】— †
　　　　　　　　Paman —パマ諸語
　　　　　　　　　　　　Tagalaka †【tgz】— †
　　　　　　　　　　　　Central Pama —中央パマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kunjen【kjn】—クンジェン語
　　　　　　　　　　　　Coastal Pama —コースタル・パマ語〔コウスタル・パマ語〕
　　　　　　　　　　　　　　　　Gugubera【kkp】—
　　　　　　　　　　　　Flinders Pama —フリンダーズ・パマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Gugadj †【ggd】—グガジ語 †
　　　　　　　　　　　　Lamalamic —ラマラマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Lamu-Lamu †【lby】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Umbuygamu †【umg】—ウンブイガム語 †
　　　　　　　　　　　　Mayabic —マヤビ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Maykulan †【mnt】→ Retired. Split into Mayi-Kulan【xyk】, Mayi-Thakurti【xyt】, Mayi-Yapi【xyj】, and Wunumara【wnn】
　　　　　　　　　　　　　　　　Mayi-Kulan †【xyk】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Mayi-Thakurti †【xyt】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Mayi-Yapi †【xyj】—マイー・ヤピ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wunumara †【wnn】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngawun †【nxn】—ンガウン語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Mayaguduna【xmy】—マヤグドゥナ語
　　　　　　　　　　　　Mbariman —ムバリマン諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Gugu Warra †【wrw】—ググ・ワラ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Mbariman-Gudhinma †【zmv】—ムバリマン・グディンマ語 †
　　　　　　　　　　　　Middle Pama —ミドル・パマ諸語〔ミドゥル・パマ諸語〕
　　　　　　　　　　　　　　　　Ayabadhu †【ayd】—アヤバドゥ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Pakanha【pkn】—パカナ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuku-Ugbanh †【ugb】—クク＝ウグバン語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuku-Uwanh【uwa】—クク＝ウワン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wik-Epa †【wie】—ウィク＝エパ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wik-Keyangan †【wif】—ウィク＝ケヤンガン語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wik-Ngathana【wig】—ウィク＝ンガタナ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wik-Me'anha【wih】—ウィク＝メアナ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wik-Iiyanh【wij】—ウィク＝イイヤン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wikalkan【wik】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Wik-Mungkan【wim】—ウィク＝ムンカン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wikngenchera【wua】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuku-Muminh【xmh】—クク＝ムミン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuku-Mu'inh †【xmp】—クク＝ムイン語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuku-Mangk †【xmq】—クク＝マンク語 †
　　　　　　　　　　　　Norman Pama —ノーマン・パマ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Areba †【aea】—アレバ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Gurdjar【gdj】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kunggara【kvs】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuthant †【xut】—クタントゥ語 †
　　　　　　　　　　　　Northeastern Pama —北東部パマ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kanju【kbe】—カンジュ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuuku-Ya'u【kuy】—クーク＝ヤウ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Umpila【ump】—ウンピラ語
　　　　　　　　　　　　Northern Pama —北部パマ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Alngith †【aid】—アルンギトゥ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Atampaya †【amz】—アタンパヤ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Leningitij †【lnj】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Uradhi †【urf】—ウラディ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Arritinngithigh †【rrt】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Mpalitjanh †【xpj】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Ndrag'ngith †【dgt】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Adithinngithigh †【dth】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Angkamuthi †【avm】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Anguthimri †【awg】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Awngthim †【gwm】— †
　　　　　　　　　　　　Rarmul Pama —ラルムル・パマ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Aghu Tharnggalu †【ggr】—アグ・タルンガル語 † → Retired. Split into Aghu-Tharnggala【gtu】, Gugu Mini【ggm】, and Ikaranggal【ikr】
　　　　　　　　　　　　　　　　Aghu-Tharnggala †【gtu】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Gugu Mini †【ggm】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Ikaranggal †【ikr】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Thaypan †【typ】—タイパン語 †
　　　　　　　　　　　　Southern Pama —南部パマ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Mbabaram †【vmb?】—ムババラム語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wamin †【wmi】—ワミン語 †
　　　　　　　　　　　　Southwestern Pama —南西部パマ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kok-Nar †【gko】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Kuuk-Yak †【uky】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Koko Babangk †【okg】— †
　　　　　　　　　　　　Umbindhamuic —ウンビンダム語
　　　　　　　　　　　　　　　　Umbindhamu †【umd】—ウンビンダム語 †
　　　　　　　　　　　　Western Pama —西部パマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Thayore【thd】—タヨレ語
　　　　　　　　　　　　Yir Yoront —イル・ヨロント語
　　　　　　　　　　　　　　　　Yir Yoront【yiy】→ Retired. Split into Yir Yoront【yyr】 and Yirrk-Mel【yrm】
　　　　　　　　　　　　　　　　Yir Yoront †【yyr】—イル・ヨロント語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Yirrk-Mel【yrm】—
　　　　　　　　South-West —
　　　　　　　　　　　　Coastal Ngayarda —沿岸ンガヤダ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Nhuwala【nhf】—ヌワラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngarluma【nrl】—ンガルマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kariyarra †【vka】—カリヤラ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Kurrama【vku】—クラマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Martuyhunira【vma】—マトゥイフニラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Yindjibarndi【yij】—インジバンディ語
　　　　　　　　　　　　Dhalandji —ダランジ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Dhalandji【dhl】—ダランジ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Pinigura【pnv】—ピニグラ語
　　　　　　　　　　　　Inland Ngayarda —内陸ンガヤダ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Dhargari【dhr】—ダルガリ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Djiwarli †【djl】→ Retired. Split into Djiwarli【dze】 and Thiin【iin】
　　　　　　　　　　　　　　　　Djiwarli †【dze】—ジワリ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Thiin †【iin】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngarla【nlr】→ Retired. Split into Ngarla【nrk】 and Yinhawangka【ywg】
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngarla【nrk】—ンガラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Yinhawangka【ywg】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Nyamal【nly】—ニャマル語
　　　　　　　　　　　　　　　　Panytyima【pnw】—パンチマ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Tjurruru †【tju】—チュルル語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wariyangga †【wri】—ワリヤンガ語 †
　　　　　　　　　　　　Kanyara —カニャラ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Bayungu【bxj】—バユング語
　　　　　　　　　　　　　　　　Burduna【bxn】—ブドゥナ語
　　　　　　　　　　　　Malgana —マルガナ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Malgana †【vml】—マルガナ語 †
　　　　　　　　　　　　Mangala —マンガラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Mangala †【mem】—マンガラ語 †
　　　　　　　　　　　　Marngu —マルング諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Karadjeri【gbd】—カラジェリ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Nyangumarta【nna】—ニャングマタ語
　　　　　　　　　　　　Mirning —ミニン諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kalarko †【kba】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngadjunmaya【nju】—ンガジュンマヤ語
　　　　　　　　　　　　Ngarga —ンガルガ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Warlpiri【wbp】—ワルピリ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Warlmanpa【wrl】—ワルマンパ語
　　　　　　　　　　　　Ngumbin —ングンビン諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Jaru【ddj】—ジャル語
　　　　　　　　　　　　　　　　Gurinji【gue】—グリンジ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Mudbura【mwd】—ムドゥバラ語 {→ Retired. Split into Karranga【xrq】 and Mudburra【dmw】
　　　　　　　　　　　　　　　　Karranga †【xrq】— †
　　　　　　　　　　　　　　　　Mudburra【dmw】—ムデュブラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngarinman【nbj】—ンガリンマン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Walmajarri【wmt】—ワルマジャッリ語
　　　　　　　　　　　　Nijadali —
　　　　　　　　　　　　　　　　Nijadali【nad】—
　　　　　　　　　　　　Nyungar —ニュンガル語
　　　　　　　　　　　　　　　　Nyunga【nys】—ニュンガ語
　　　　　　　　　　　　Wadjari —ワジャリ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Badimaya【bia】—バディマヤ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wajarri【wbv】—ワジャリ語
　　　　　　　　　　　　Wati —
　　　　　　　　　　　　　　　　Antakarinya【ant】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Yankunytjatjara【kdd】—ヤンクンチャチャラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Kokata【ktd】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Kukatja【kux】—クカチャ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Martu Wangka【mpj】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Ngaanyatjarra【ntj】—ガーニャチャッラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Pini【pii】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Pintupi-Luritja【piu】—ピントゥピ＝ルリチャ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Pitjantjatjara【pjt】—ピチャンチャチャラ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Pintiini【pti】—ピンティーニ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wanman【wbt】—ワンマン語
　　　　　　　　　　　　Wirangu —ウィラング語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wirangu【wiw】—ウィラング語 → Retired. Split into Wirangu【wgu】; Nauo【nwo】
　　　　　　　　　　　　　　　　Wirangu【wgu】—ウィラング語
　　　　　　　　　　　　　　　　Nauo【nwo】—
　　　　　　　　　　　　Yinggarda —インガダ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Yinggarda【yia】—インガダ語
　　　　　　　　　　　　Yura —ユラ諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Adnyamathanha【adt】—アドニャマタンハ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Banggarla †【bjb】—バンガラ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Guyani †【gvy】—グヤニ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Kaurna †【zku】—カウナ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Narungga †【nnr】—ナルンガ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Nugunu †【nnv】—ヌグヌ語 †
　　　　　　　　Tangic —タンギック
　　　　　　　　　　　　Ganggalida †【gcd】— †
　　　　　　　　　　　　Kayardild【gyd】—カヤルディルド語
　　　　　　　　　　　　Nyangga †【nny】—ニャンガ語 †
　　　　　　　　Wagaya-Warluwaric —ワガヤ＝ワルワラ語
　　　　　　　　　　　　Warluwara-Thawa —ワルワラ＝タワ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wagaya †【wga】—ワガヤ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Warluwara †【wrb】—ワルワラ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Yindjilandji †【yil】—インジランジ語 †
　　　　　　　　Waka-Kabic —ワカ・カビック
　　　　　　　　　　　　Kingkel —キンケル語
　　　　　　　　　　　　　　　　Bayali †【bjy】—バヤリ語 †
　　　　　　　　　　　　Miyan —ミヤン諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Wakawaka †【wkw】—ワカワカ語 †
　　　　　　　　　　　　　　　　Wuliwuli †【wlu】—ウリウリ語 †
　　　　　　　　　　　　Than —タン語
　　　　　　　　　　　　　　　　Gureng Gureng †【gnr】—グレン・グレン語 †
　　　　　　　　Warumungic —ワルムング語
　　　　　　　　　　　　Warumungu【wrm】—ワルムング語
　　　　　　　　Wiradhuric —ウィラドゥリ諸語
　　　　　　　　　　　　Gamilaraay【kld】—ガミララーイ語
　　　　　　　　　　　　Wiradhuri †【wrh】—ウィラドゥリ語 †
　　　　　　　　　　　　Wangaaybuwan-Ngiyambaa【wyb】—ンギヤンバー語
　　　　　　　　Worimi —ウオリミ諸語
　　　　　　　　　　　　Awabakal †【awk】—アワバカル語 †
　　　　　　　　　　　　Worimi †【kda】—ウオリミ語 †
　　　　　　　　Yalandyic —ヤランジック
　　　　　　　　　　　　Djangun †【djf】—ジャングン語 †
　　　　　　　　　　　　Kuku-Yalanji【gvn】—クク・ヤランジ語
　　　　　　　　　　　　Muluridyi †【vmu】—ムルリジ語 †
　　　　　　　　Yanyuwan —ヤニュワ語
　　　　　　　　　　　　Yanyuwa【jao】—ヤニュワ語
　　　　　　　　Yidinic —イディン諸語
　　　　　　　　　　　　Dyaabugay【dyy】—ジャーブガイ語
　　　　　　　　　　　　Yidiny【yii】—イディン語
　　　　　　　　Yugambal —ユガンバル語
　　　　　　　　　　　　Yugambal †【yub】—ユガンバル語 †
　　　　　　　　Yuin —ユイン諸語
　　　　　　　　　　　　Dhurga †【dhu】—ドゥルガ語 †
　　　　　　　　　　　　Thurawal †【tbh】— †
　　　　　　　　Yuulngu —ユールング諸語
　　　　　　　　　　　　Dhangu —ダング諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Dhangu【dhg?】—ダング語
　　　　　　　　　　　　　　　　Yan-nhangu【jay】—
　　　　　　　　　　　　Dhuwal —ドゥワル諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Dayi【dax】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Djambarrpuyngu【djr】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Dhuwal【duj】—ドゥワル語
　　　　　　　　　　　　　　　　Gumatj【gnn】—グマチ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Gupapuyngu【guf】—
　　　　　　　　　　　　　　　　Ritarungo【rit】—
　　　　　　　　　　　　Djinang —ジナン諸語
　　　　　　　　　　　　　　　　Djinba【djb】—ジンバ語
　　　　　　　　　　　　　　　　Djinang【dji】—ジナン語
　　　　Tiwian —ティウィアン語
　　　　　　　　Tiwi【tiw】—ティウィ語
　　　　Umbugarla-Ngumbur —ウンブガラ＝ングンブル語
　　　　　　　　Ngurmbur †【nrx】—ングルンブル語 †
　　　　　　　　Umbugarla †【umr】—ウンブガラ語 †
　　　　West Barkly —
　　　　　　　　Djingili【jig】—ジンギリ語
　　　　　　　　Gudanji【nji】—
　　　　　　　　Wambaya【wmb】—ワンバヤ語
　　　　Wororan —ウォロラ諸語〔Worrorran〕
　　　　　　　　Gambera †【gma】—ガンベラ語 †
　　　　　　　　Kwini【gww】—
　　　　　　　　Ngarinyin【ung】—ンガリニン語
　　　　　　　　Andajin【ajn】—
　　　　　　　　Worora【unp】—ウォロラ語 → Retired. Split into Worrorra【wro】; Unggumi【xgu】
　　　　　　　　Worrorra【wro】—ウォロラ語
　　　　　　　　Unggumi【xgu】—
　　　　　　　　Miwa †【vmi】—ミワ語 †
　　　　　　　　Wilawila †【wil】—ウィラウィラ語 †
　　　　　　　　Wunambal【wub】—ウナンバル語
　　　　　　　　Umiida †【xud】— †
　　　　　　　　Unggarranggu †【xun】— †
　　　　　　　　Yawijibaya †【jbw】— †
　　　　Yiwaidjan —イワイジャ諸語〔Iwaidjan〕
　　　　　　　　Amaragic —アムラギック諸語
　　　　　　　　　　　　Amurdak【amg】—
　　　　　　　　Margic —マルグ語
　　　　　　　　　　　　Margu【mhg】—マルグ語
　　　　　　　　Yiwaidjic —イワイジャ諸語〔Iwaidjic〕
　　　　　　　　　　　　Iwaidja【ibd】—イワイジャ語
　　　　　　　　　　　　Garig-Ilgar †【ilg】— †
　　　　　　　　　　　　Maung【mph】—マウン語
　　　　　　　　　　　　Wurrugu †【wur】— †
　　　　　　　　　　　　Manangkari †【znk】— †